Marco 6, 6a
Il blog di Marco Sermarini, uomo vivo.
Il blog di Marco Sermarini, uomo vivo.
mercoledì 11 aprile 2018
lunedì 9 aprile 2018
Il mio bellissimo dialetto, un classico...
Espressione plastica ed efficace, soprattutto in senso figurato...
Presóre, fango, sterco. I nostri pescatori usano il termine anche per indicare un qualsiasi ostacolo sottomarino su cui incappano con le reti, riportando gravi danni alle reti stesse ed al pescato.
Il mio bellissimo dialetto, ancora...
Questa l'ho sentita la prima volta qualche mese fa in bocca ad un mio carissimo amico, ma non l'avevo davvero mai sentita...
Póschie, schiuma.
domenica 8 aprile 2018
“Autunno” nel mio bellissimo dialetto.
Parole perdute!
Questa non l'avevo mai sentita. Grazie al compianto Francesco Palestini che l'ha conservata (è sempre dal suo libro che l'ho presa).
'Frahiéme, autunno. Certamente derivato dall'alterazione di una particolare costruzione latina "infra hiemen (=al di sotto dell'inverno, prima dell'inverno)" usata al posto del corrispondente "autumnus".